Meteorological information shall be supplied to operators and flight crew members for a) pre-flight planning by operators; b) in-flight replanning by operators using centralized operational control of flight operations; c) use by flight crew members before departure; and d) aircraft in flight.